Мастерская Орлова Андрея
Image default
Главная страница » КИТАЙСКИЕ ПРОВОДНИКИ В ЦАРСТВО МЁРТВЫХ: 黑白无常
АНТИЧНЫЙ КИТАЙБАГУА, ИЦ ЗИН, ИНЬ ЯН

КИТАЙСКИЕ ПРОВОДНИКИ В ЦАРСТВО МЁРТВЫХ: 黑白无常

hēibái wúcháng (белый и черный духи, забирающие души в царство мертвых)

По представлениям китайцев, когда приходит срок и душа человека готова покинуть тело, ей нужен помощник, который поможет перейти в иной мир ( 阴间yīnjiān – загробный мир).

Таких проводников два: 黑无常hēiwúcháng (черный дух, забирающий души в царство мертвых ), представляет принцип Инь. И 白无常báiwúcháng (белый дух, забирающий души в царство мертвых) , представляет принцип Ян.

Зачем нужны именно два проводника, и почему они чёрного и белого цвета?

Согласно даосским представлениям (см. диаграмму Тайцзи), человек дуален. Он состоит из животной души По ( 魄 pò ), которая не может существовать вне тела, и разумной души Хунь (魂 hún), которая вечна. Поэтому после смерти душа По 魄 распадается на пять элементов, а душа Хунь 魂 переходит в загробный мир. И этому процессу способствуют два духа – проводника.

Причём всё происходит по определённым законам:

Мужской пол, имеет физическое тело Ян, в котором заключена янская душа По и иньская душа Хунь (男性: 阳体=阳魄+阴魂) .
Поэтому мужской пол ( по принципу полярности) притягивает к себе Белого Духа 白无常, который представляет принцип Ян 阳, для проведения в мир теней своей иньской души Хунь.
А для осуществления распада янской души По, им притягивается Чёрный дух 黑无常, который представляет принцип Инь 阴 . (对于男性来说,白无常吸其阴魂,黑无常散其阳魄) ;

Женский пол наоборот, имеющий тело Инь, с иньской По и Янской Хунь (女性: 阴体=阴魄+阳魂) притягивает Чёрного духа для проведения в мир теней души Хунь, и Белого духа для осуществления распада души По (对于女性来说,黑无常吸其阳魂,白无常散其阴魄。)
Поэтому Чёрного и Белого духов часто изображают ввиде мужчины и женщины.

Существует легенда что Черный и Белый духи смерти когда-то были живыми людьми:

Белого духа звали по имени Се Би Ань (谢必安) в народе – «七爷», Чёрного — Фань У Цзю (范无救) или «八爷» . В детстве они принесли клятву кровных братьев и были «не разлей вода». Однажды, когда они проходили под мостом Наньтай, на небе собрались тучи. Се решил сходить за зонтом и попросил Фаня подождать. Как только Се ушел, дождь хлынул как из ведра, но Фань, не желая покидать место ожидания друга, по-прежнему оставался там, где его оставил Се. Река вышла из берегов, Фань захлебнулся и утонул. Через короткое время Се прибежал с зонтом, но Фань уже пропал бесследно.
Се не смог вынести этого горя и повесился на опоре моста (по этой причине Белый дух смерти изображен часто с высунутым длинным языком красного цвета). Владыка тьмы Янь-ван 阎王наградил их за принципиальность и глубокую веру и поручил им ловить и приводить души к ответу за свои деяния.

Чёрного и белого духа часто изображают с цепями с большими крюками, которыми они могут хватать пытающиеся «сбежать» души. Головы их увенчаны высокими шапками с надписями из 4-х иероглифов. У белого : “一见生财”- «разбогатеть с одного взгляда» ( на некоторых изображениях “你也来了” ты тоже пришел).
У черного :“天下太平” «В поднебесной всё спокойно» (на некоторых изображениях “正在捉你” — «хватаю тебя»)

ИСТОЧНИК: Китайский язык 魅力汉语 Репетитор

РЕКОМЕНДУЕМ ПОСМОТРЕТЬ :

Античный Китай. Входная дверь, ворота.

Andrey Orlov

Китай. Античная архитектура. Животные на крыше. Коньковый зверь

Andrey Orlov

МАГИЯ КАЛЛИГРАФИИ: 10 БЛАГОПРИЯТНЫХ НАДПИСЕЙ

Andrey Orlov

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More